Whatever the results are going to be, you've got to roll up your sleeves and get started. Just thinking about it won't get anything done. 「結果はどうであれ、やってみよう。まかぬ種は生えないんだから。」